 |
| |
 |
| |
台本演出：石多エドワード
指揮：田中 亮
オーケストラ：東京オペラ協会管弦楽団
|
|
日時:2012年3月20日（祝・火）開場:14時30分 開演:15時
会場:カトリック高円寺教会 お御堂
自由席3,000円、指定席4,000円（当日券は500円増） |
|
| ● 企画に際して ● |
| |
新約聖書のマタイ伝が書かれたのは今から約2000年前
かのＪ.Ｓ.バッハがオラトリオに作曲したのが約300年前
東京オペラ研究会が、この名曲をオペラにして初演したのが約30年前
そして2012年3月、日本語で歌われキリスト像が鮮明に蘇る！
バッハのマタイ受難曲をドイツ語で演奏会形式により演奏しますと、内容を良く理解されている方ならいざしらず、一般の日本人にとっては、この大曲を3時間半じっと聞き入るのは大変な労力を要するものでもあります。
我々は、この素晴らしい曲とその内容が少しでもわかりやすく一般の方々の心に良く届くよう、少し短縮して演技をつけて日本語で歌います。
これにより、マタイ伝が何を物語るかがより顕かになり、バッハの音楽がより親密に皆さまに響くことでしょう。カトリック教会の御聖堂で演奏されることも意味深いものがあることと思います。 |
| |
| ● 東京オペラ協会合唱団・オーケストラ団員募集 ● |
東京各所・荒川区を中心に活動。個性豊かな皆様の素敵な出会いの場所です。歌が人を繋ぎ、心を豊かにします。
オペラ公演を通しての国際交流をお考えの皆様、是非お問い合わせください。点字資料なども極力対応いたします。歌いたい気持ちと素敵な笑顔をお待ちしております。
指 導：芸術監督 石多エドワード 他
練 習：月3回 日曜日 13時～17時
練習場所：東京オペラ協会事務局（新宿区新宿2－14－6－405）
団 費：月 3,000円（公演負担金及び楽譜代は別）
問い合わせ：東京オペラ協会（湊：03－5269－7895）
e-mail: office405@tokyo-opera.gr.jp |
